Brena em Compostela

•dezembro 14, 2008 • 1 Comentário
Jantar no Dezaseis

Jantar no Dezaseis

Brena Chegou aqui na terça-feira (02/12/2008) de manhã e a noite saimos para jantar no Dezaseis um restaurante tradicional daqui.

Na Caldeiraria

Na Caldeiraria

Depois do jantar um showzinho de  música brasileira na Caldeiraria.

dscf1084

…E muitas constelações devastadas…kkkk

dscf1268

No dia seguinte tiramos essa foto no Parque Galeras na frente da minha casa e demos um passeio pela cidade. Brena e Cristian adoraram! Mas também, não era pra menos, Santiago é uma cidade ao mesmo tempo urbana e rural, realmente encantadora!

dscf1119

Nascentes com água potável, hortas e bosques, e, ao mesmo tempo, semáforos que te avisam quando você pode atravessar, espaços totalmente digitalizados. Conforto e contacto com a natureza, tradição e contemporaniedade, é assim que se define Compostela

dscf1294

Passadinha a tarde no Ultramarinos para visitar Cassio.

dscf1334

E a noite, foundie à luz de velas e tudo!!!

dscf1195

Depois, música Galega na Casa das Crechas, quarta-feira.

As quatro estações

•novembro 29, 2008 • 1 Comentário
Na cidade de Padrón - Inverno 2007

Na cidade de Padrón - Inverno 2007

f1000010

Na cidade de Vila de Arousa - Primavera 2007

Na cidade de Vila de Arousa - Primavera 2007

f1000035

Em Castro de Baroña - Verão 2007

Em Castro de Baroña - Verão 2007

Outono 2007

Outono 2007

Inverno 2007

Inverno 2007

Trabalhos

•novembro 17, 2008 • Deixe um comentário

Meu 1º trabalho por aqui, como já falei, foi de garçonete. Trabalhei em um restaurante popular daqui (Casa Manolo) que serve “menu de la casa” por 8€ o que inclui 1º prato, 2º prato, sobremesa, pão e bebida (água ou vinho). Eu entrava as 12h, cortava pão, preparava o balcão, colocava os tapetes… e às 1h começava a chegar o povo.

1488019

Porta Principal

Porta Principal

O chato é que é um trabalho extremamente mecánico, repetitivo e pra piorar meu chefe era um saco!!!

Eu nunca havia visto um cara tão mal educado… Ele gritava o tempo todo, sempre estava xingando (me cago en la hostia, me cago en su puta madre, me cago en Dieus…) eu nunca vi um cara se cagar tanto kkkkk.

E pior, ele gritava para os clientes sairem da mesa, falava alto mesmo dizendo assim, se vcs já comeram saiam que quero botar outras pessoas nessa mesa. Que vergonha!!!

Por dentro

Por dentro

Fiquei nesse trabalho por 6 meses, mas durante esse tempo também trabalhaei com uma empresa com jogos tradicionais do Brasil e da Galicia e isso sim foi muito legal! Trabalhamos com crianças e jovens, aprendi muitos jogos e cantigas galegas e descobri muitas semelhanças com os jogos brasileiros.

Perna de pau

Perna de pau

Corrida de saco

Corrida de saco

Ademais, essas atividades normalmente eram desenvolvidas em aldeias o que me encantava, porque eles sempre falavam o galego e tinham aquele jeitinho acolhedor típico de cidades pequenas.

Entretanto o que mais me chamou atenção em relação ao meu trabalho no Brasil é que aqui, eu trabalhando como garçonete e apenas meio período eu já ganhava mais que trabalhando como professora com jornada completa.

E, além dessa possibilidade de ganhar mais e também de ter educação e saúde pública e de qualidade, o que mais pesou para aminha decisão de construir meu futuro por aqui foi a tranquilidade, e isso não troco por nada!

João, como também já falei, começou trabalhando como guia e vendedor, mas no verão conseguiu um trabalho de garçom no restaurante Cayado.

Depois do verão tudo se reverteu, ele, garçom, eu, guia. hehehe

Meu chefe, Carlos e Carmelo, dono desse hotel, Os Pasos

Meu chefe, Carlos e Carmelo, dono desse hotel, Os Pasos

final de semana, guia. Terça-feira, dava aula de recreação numa escola e o resto dos dias estudava.

con-la-prof

Jogando "El Drácula"

Jogando

Peça uma bebida e ganhe um tapa

•novembro 7, 2008 • 1 Comentário

É isso mesmo que vocês leram, aqui na Espanha é assim, você pede uma bebida e eles te dão um tapa, mas tapa aqui é tira-gosto. kkkkkk

Os bares que mais frequentamos ficam no casco histórico, são barzinhos mais rústicos, frequentados por pessoas da nossa faixa etária e que tocam músicas agradáveis, que vai da música galega com influência celta, a MPB e o velho e bom rock´n roll.

Casa das Crechas

Casa das Crechas

 

No Ultramarinos - Cassio, eu, João e Miguel Anxo

No Ultramarinos - Cassio, eu, João e Miguel Anxo

 

Camalea

Camalea

 

Casa das Crechas

Casa das Crechas

 

No Corruncho - Não bebemos "Estrella", só "Constelação" hehehe

No Corruncho - Não bebemos

 

Nunca bebemos “Estrella”, porque só gostamos de “Constelações” hehehehe

Eu não sei porque, mas sempre que entro num bar eu nem peço nada e já me dão uma Estrella (rsrsrsr), e meu apelido é Carla Estrella. Por que será??? hehehehehe

Castro de Baroña

•novembro 5, 2008 • 2 Comentários

30 de junho de 2007, meu aniversário de 31 anos, finalmente o verão! Compramos uma barraca de camping, alugamos um carro, eu, João e Fabi, uma amiga nossa, paulista, e fomos pra uma praia lindissíma, Castro de Baroña, conhecida assim pelos castros Celtas que ficam em uma rocha a beira mar.

Castro de Baroña

Castro de Baroña

 A cultura castrenha se desenvolveu desde o final da era do bronze até princípios da nossa era no noroeste da Penísula Ibérica e a ela se soma influências culturais européias atlánticas (Celtas), mediterrâneas e em menor grau elementos centroeuropeus.

Em Baroña calcula-se que havia em torno de 20 casas, que pode-se ver na foto acima, com base circular ou oval, as quias estão protegidas por uma muralha igualmente em pedra.

Acredita-se a a alimentação dessa população era principalmente baseada em mariscos e peixes, apesar de também terem criação de bois, ovelhas e cabras.

As primeiras escavações arqueológicas foram feitas em 1933 onde se encontraram restos de metalurgia, trabalhos em pedra e tecidos.

Visitar os castros é emocionante ao passo que nos aproxima da história desse povo que viveu ali e nos ajuda a compreender o seu modo de vida.

Esse passeio foi realmente alucinante!!! Foi a primeira vez que fomos a praia por aqui, e que praia! De verdade que não esperava que a praia aqui fosse tão bonita. Montanhas, bosques e mar, que combinação perfeita!

f1000023

Fizemos umas trilhas para explorar o lugar e só fizemos alucinar ainda mais…

Fabi

Fabi

 Voltamos pra casa realmente satisfeitos, mas com uma saudade…

 

f1000034

Sites de interesse: http://usuarios.lycos.es/uxio_noceda/0Vigo.htm Nesse site Uxio Noceda narra uma breve história da Espanha desda pré-história até a civilização Romana. É muito interessante principalmente pela tentativa da recontituição do cenário original.

http://caminodepiedra.blogspot.com/2007_08_01_archive.html Nesse blog também existe o caráter histórico, entretanto podemos também visualizar mapas das extintas civilizações castrenhas que mostramque estas se situavam principalmente nas costas. 

E respondendo ao comentário de Camila colocarei mais fotos pr ver se agora ela acha possível, kkkkk.

Castro de Baroña, nesse foto dá pra ter uma idéia melhor da altura dessa rocha

Castro de Baroña, nesse foto dá pra ter uma idéia melhor da altura dessa rocha

Essa é a subida para esse castro

Essa é a subida para esse castro

Excavações em 1966

Excavações em 1966

Reconstituição

Reconstituição

Photoshop dos castros de Santa Tecla

Photoshop dos castros de Santa Tecla

Castros de Santa Tecla

Castros de Santa Tecla

Viver em Santiago de Compostela

•novembro 5, 2008 • 1 Comentário

Santiago de Compostela é a capital da Comunidade Autônoma da Galicia, que esta situada ao norte da Espanha e que se sub-divide em 4 províncias, como se pode ver no mapa abaixo. Santiago fica na província de A Coruña. A língua oficial dessa província é o galego que é uma língua muito próxima do português, porque derivam de uma língua comum, o galego-português. 

Mapa das Comunidades Autônomas da Espanha

Mapa das Comunidades Autônomas da Espanha

Viver aqui na Galicia, pra mim, é extremamente significativo. O meu avó era galego, filho de um militar que trabalhava na guarda civil. Meu avó era o mais velho dos seus 12 irmãos e foi o único que nasceu na cidade de Tui (no sul da galicia). Como de costume, naquela época, ele foi estudar em um internato para ser padre, mas sua vocação, realmente, não era essa. E então, aos 18 anos, ele pediu autorização ao padre para ir pro Brasil e seu pedido foi atendido.
Lá ele conheceu minha avó e dessa união nasceram seus 5 filhos. Depois de algum tempo dois de seus irmãos também foram para o Brasil, mas um deles resolveu voltar pra Galicia.
Dessa forma, eu não tive contato com a maior parte da minha família por parte do meu avó, entretanto o seu “galeguismo” foi tão forte na criação dos seus filhos que acabou sendo transpassado para a minha geração.
Mas, na verdade, eu só fui me dar conta disso quando vim morar aqui.
Dessa forma, posso dizer que morar na galicia propiciou me conhecer melhor e entender muitas das atitudes da minha mãe, tornando assim nossa relação ainda mais forte.
Imigração Galega 1946-1958

Imigração Galega 1946-1958

 Mas porque escolhi Santiago de Compostela?

Na verdade foi ela quem me escolheu, kkkk.

Eu tinha muito claro que queria vir pra Espanha e o mais engraçado foi que 1º escolhi Gerona, depois Valencia, Granada, Salamanca e só por fim foi que decidi vir pra região da Galicia justamente por conta dos meus antepassados, mas eu havia escolhido a cidade de A Coruña por ser uma cidade grande e ter praia, mas por conta da Universidade acabei vindo pra Santiago de Compostela e hoje que conheço boa parte da Galicia sei que realmente Santiago é a minha cara. kkkk Uma cidade pequena, mas que tem de tudo. Rodeada por montanhas, cheia de parques e tem até hortas… extremamente tranquila, sem violência, nem miséria… o que mais eu poderia querer?

Na frente da minha casa, parque Galeras.

Na frente da minha casa, parque Galeras.

Finalmente em Santiago de Compostela

•novembro 3, 2008 • 3 Comentários

Pouco a pouco fomos conhecendo pessoas, a principio muitos brasileiros, ainda não falávamos o galego e muito menos o español, então comunicação mesmo era com brasileiro. Conhecemos pessoas bem legais, que já levavam mais tempo por aqui e que nos deram muitas dicas importantes.

Nos ajudaram a fazer os currículos, lugar pra comer barato, lugar onde se dar roupa de graça, curso de espanhol também gratuito e até cesta básica.

Mas o que mais nos chamou atenção foi a tranquilidade dessa cidade. Podíamos andar pela rua na madrugada sem preocupação… ah, isso eu não troco por nada!

Praça da Quintana dos Mortos, entrada sul da catedral, onde esta situada a porta santa

Praça da Quintana dos Mortos, entrada sul da catedral, onde esta situada a porta santa

No entanto ainda tinhamos um problema, o tempo estava passando, o dinheiro acabando e ainda não tinhamos conseguido emprego.

Eu, sem experiência como garçonete, mas com cidadania. João com experiência, mas ilegal. Começou a bater o desespero. Mas não desistimos, estávamos todos os dias na rua colocando currículo e com pesamento positivo, “se todos conseguem, porque que não vamos conseguir?”

Então rolou! Comecei a trabalhar de garçonete em um restaurante, Casa Manolo, e logo joão começou a trabalhar como guia e vendedor ao mesmo tempo. É um tipo de turismo que rola por aqui, uma excursão com vendas de produtos para a casa, como: faqueiro, porcelana, colchão, panelas, etc.

Praça Alameda com as Marias

Praça Alameda com as Marias

 Curiosidade: Essas estátuas foi em homenagem a essas personagens de Santiago de Compostela, as duas Marias, que eram duas irmãs que ficaram solteironas e que tinham o costume de se enfeitarem toda e passear pela Alameda paquerando os estudantes, contam que elas passavam até a mão na bunda dos meninos… kkkkkkk

E não é que ela passou a mão também na minha!!! kkkkk

E não é que ela passou a mão também na minha!!! kkkkk

Retrospectiva

•novembro 1, 2008 • 3 Comentários
Catedral de Santiago de Compostela

Catedral de Santiago de Compostela

Oi, pessoal! Estou criando esse blog, com dois anos de atraso, kkkkk… porque só agora que passei esse tempo no Brasil, me dei conta do tempo que estou fora… Tempo… Quanto tempo já passei com você? Tempo que nunca volta, que nunca é perdido, ao contrário, sempre é encontrado, cobrado… às veses para que passe rápido, noutras pra que não passe. Mas como não posso parar o tempo na realidade, vou pará-lo nessas palavras e estarei assim vivendo o não tempo, o não lugar, pois estarei com cada um, no seu própio tempo, que esteja lendo esse blog.

Pretendo contar um pouco sobre minha experiência aqui do outro lado do Atlántico, mas, de repente, posso estar revivendo momentos da minha infância ou da adolescência que passei junto com você!

Não posso dizer que foi fácil mudar de país, principalmente porque no Brasil eu tinha uma vida extremamente cômodada. Tinha meu trabalho como professora municipal, uma casa, um carro, meus pais que moravam a 5 minutos da minha casa e muitos amigos. Entretanto, a idéia de morar fora do país foi ficando cada vez mais forte.

Quando estava terminando o curso de Ciências Sociais, em 2002, comecei a me preparar para ir morar na España para fazer uma pós graduação, mas ganhei uma bolsa de estudos para cursar o curso Normal Superior nas Faculdades Jorge Amado e então resolvi adiar a minha viagem.

Hoje entendo que essa foi a decisão mais acertada que pude tomar, pois ganhei mais experiência tanto no âmbito da docência quanto no investigativo. Além de ter conhecido, nesse período, pessoas extremamente importantes para a minha jornada aqui na terra.

Também foi imprescindível a maturidade que tenho hoje, pois os primeiros meses fora do seu país, com todas as incertesas que recaem no peso de tal mudança, é muito duro de enfrentar.

Foto tirada da janela do quarto que ficamos em Pontecesures

Foto tirada da janela do quarto que ficamos em Pontecesures

 

E pra piorar a nossa situação havíamos pedido um hotel em Santiago de Compostela e a agência de viagens nos colocou em um povoado chamado Pontecesures que fica há 45min de Santiago.

Quando olhavamos ao nosso redor só viamos mato e montanha e logo pensei: Meu Deus!!! Eu sai de uma cidade grande pra vir parar no meio do mato?!?! Em que que eu vou trabalhar aqui? Colher uva? Plantar batatas?

E ainda tinha o frio desgraçado, e o tal do fuso horário que só dava vontade de dormir.

E só no terceiro dia aqui foi que resolvemos acordar cedo pra ir a tal Santiago de Compostela. 9h da manhã, tudo escuro, parecia às 5h, andamos quase 30min até o ponto de ônibusmais próximo, um frio danado, parecia que a orelha e o nariz iam se romper de tão frio que tava e o ônibus, ainda por cima, passou direto. Voltamos pro hotel para perguntar a que horas passava o próximo, daqui a duas horas, então resolvemos andar uns 40min até a estação de trem. Ufa! Pegamos o trem.

Chegamos a Santiago, que maravilha! Superou nossas expectativas. Então começamos a entrar em todas as imobiliárias para procurar uma casa pra alugar.

Quando já etávamos desistindo, pois tinhámos que voltar para o hotel, conseguimos. Um quarto e sala, todo novinho, 300€, que massa! Nossa sorte estava mudando! kkkkkkkk

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

 
Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.